Datenschutz

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Margarete Schubert-Bähtz
handelnd unter der Geschäftsbezeichnung PILA•B
Eisfahrtstraße 18
45478 Mülheim an der Ruhr
Deutschland

E-Mail: info@pila-b.de

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Kommunikation mit Interessenten und Kunden oder die Erfüllung gesetzlicher und vertraglicher Pflichten erforderlich ist.

Diese Website wird über GitLab Pages auf GitLab.com bereitgestellt.

GitLab Pages ist ein Dienst von GitLab zur Bereitstellung statischer Websites. Nach Angaben von GitLab werden bei Websites, die über GitLab Pages veröffentlicht werden, Server-Zugriffsprotokolle verarbeitet. Diese enthalten die IP-Adresse des Websitebesuchers, den Zeitpunkt des Zugriffs und die innerhalb der Website aufgerufenen Seiten. GitLab gibt an, diese GitLab-Pages-Zugriffsprotokolle für sieben Tage aufzubewahren und anschließend fortlaufend zu löschen.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website sowie zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung auf Seiten von PILA•B ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung des Internetauftritts.

GitLab gibt an, dass GitLab.com-Dienste in den Vereinigten Staaten gehostet werden und personenbezogene Daten dort oder in anderen Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden können. GitLab beschreibt hierfür geeignete Garantien für internationale Datenübermittlungen, insbesondere den EU-US Data Privacy Framework sowie, soweit erforderlich, Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch GitLab ergeben sich aus der aktuellen Datenschutzerklärung von GitLab.

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten, insbesondere deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht sowie gegebenenfalls deinen Namen und weitere freiwillig mitgeteilte Angaben.

Erfolgt die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einer Kursbuchung, einem bestehenden Vertrag oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

Für das Postfach info@pila-b.de nutzen wir einen E-Mail-Dienst von Hostinger. Dabei können E-Mail-Inhalte und technische Kommunikationsdaten auf den Systemen des Dienstleisters verarbeitet werden.

Nachrichten werden gelöscht, wenn die jeweilige Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Auf der Studio-Seite verwenden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap, um die Lage des Studios übersichtlich darzustellen.

Beim normalen Aufruf unserer Website wird zunächst ausschließlich ein statisches Kartenbild angezeigt, das zusammen mit den übrigen Dateien der Website über GitLab Pages bereitgestellt wird. Dabei wird keine Verbindung zu OpenStreetMap hergestellt.

Erst nach deiner Einwilligung in „Interaktive Karten“ wird eine interaktive Karte von OpenStreetMap eingebunden. Du kannst diese Einwilligung über „Interaktive Karte aktivieren“ oder in den Cookie-Einstellungen erteilen. Eine gespeicherte gültige Zustimmung wird bei späteren Besuchen berücksichtigt.

Anbieter der verwendeten Kartendienste ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Beim Laden der interaktiven Karte stellt dein Browser eine Verbindung zu Systemen der OpenStreetMap Foundation beziehungsweise zu von ihr eingesetzten Auslieferungsdiensten her. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, Zeitpunkt und Art des Zugriffs verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage für das Laden der optionalen Karte und die damit verbundene Übermittlung ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit Informationen auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen werden, gilt § 25 Abs. 1 TDDDG. Eingebunden wird www.openstreetmap.org; Kartenkacheln werden von tile.openstreetmap.org geladen. Ohne Zustimmung wird kein Karten-iFrame geladen. Du kannst die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen; die interaktive Karte wird dann entfernt.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch OpenStreetMap findest du in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Auf unserer Studio-Seite stellen wir Links zu externen Navigations- und Fahrplanauskünften bereit, unter anderem zu Google Maps, Apple Karten und der VRR-Fahrplanauskunft.

Beim bloßen Besuch unserer Website wird über diese Links noch keine Verbindung zu diesen Diensten hergestellt. Erst wenn du einen entsprechenden Link anklickst, verlässt du unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Dabei können insbesondere deine IP-Adresse, Geräteinformationen und gegebenenfalls Standort- oder Navigationsdaten vom jeweiligen Dienst verarbeitet werden.

Auf unserer Website können Links zu unserem Instagram-Auftritt und zu einer Kontaktmöglichkeit über WhatsApp bereitgestellt werden.

Die Verweise werden als einfache externe Links eingebunden. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird dadurch keine Verbindung zu Instagram oder WhatsApp hergestellt. Erst wenn du auf das jeweilige Symbol beziehungsweise den entsprechenden Link klickst, verlässt du unsere Website und es wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter aufgebaut.

Bei Nutzung von Instagram können personenbezogene Daten durch Meta verarbeitet werden. Welche Daten verarbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht, richtet sich nach den Datenschutzbestimmungen von Meta beziehungsweise Instagram.

Bei Nutzung von WhatsApp können personenbezogene Daten, insbesondere deine Telefonnummer, Profil- und Kommunikationsdaten sowie technische Nutzungsinformationen, durch WhatsApp verarbeitet werden. Für Nutzer in der Europäischen Region wird der WhatsApp-Dienst nach Angaben von WhatsApp durch WhatsApp Ireland Limited bereitgestellt. Nachrichten und Anrufe über WhatsApp sind nach Angaben des Anbieters Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

Die Nutzung von Instagram und WhatsApp ist freiwillig. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten nach dem Aufruf des jeweiligen externen Dienstes gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Auf der Studio-Seite stellen wir einen QR-Code bereit. Dieser enthält ausschließlich einen Verweis auf:

pila-b.de/studio#anfahrt

Der QR-Code wird innerhalb unserer Website erzeugt. Durch die reine Anzeige des QR-Codes werden keine personenbezogenen Daten an einen externen QR-Code-Dienst übermittelt.

Erst wenn du den QR-Code mit deinem Smartphone scannst und die darin enthaltene Adresse öffnest, wird unsere Anfahrtsseite aufgerufen.

Auf den Seiten „Kurse“ und „Preise“ binden wir Widgets von Eversports für Stundenplan, Buchung, Angebote und Gutscheine ein.

Erst nach deiner Einwilligung in „Externe Buchung – Eversports“ lädt dein Browser das Widget-Skript von widget-static.eversports.io. Hierfür wird eine direkte Verbindung zu den von Eversports eingesetzten Systemen hergestellt. Dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse sowie übliche Browser- und Anfrageinformationen, übermittelt.

Die Widgets laden außerdem Buchungs- und Angebotsdaten über graphql-widget-master.production.eversports.cloud. Beide Verbindungen werden erst nach deiner Zustimmung aufgebaut.

Ohne gültige Zustimmung bleiben die Widgets durch lokale Platzhalter ersetzt. „Eversports aktivieren“ erlaubt nur Eversports, keine Karten. Nach Zustimmung werden die drei eingebundenen Widgets für Stundenplan, Angebote und Gutscheine gemeinsam initialisiert, damit sie auch bei Seitenwechseln verfügbar bleiben. Eine gespeicherte gültige Zustimmung gilt auch bei späteren Besuchen.

Das optionale Laden beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit auf deinem Gerät Informationen gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern oder widerrufen. Beim Widerruf speichern wir zuerst die neue Auswahl, entfernen die kontrollierbaren Widget-Elemente und laden die Seite neu, um bereits ausgeführtes Eversports-JavaScript zu beenden. Auf Cookies oder Speicher fremder Domains haben wir keinen verlässlichen Löschzugriff.

Die Zustimmung zum Laden der Widgets ist von nachfolgenden Vorgängen zu unterscheiden. Sie führt selbst weder zu einer Registrierung noch zu einer Buchung oder Zahlung:

• Registrierung und Kundenkonto: Wenn du ein Konto nutzt, werden die dafür von dir beim Anbieter eingegebenen Daten verarbeitet.
• Kursbuchung: Bei einer Buchung werden deine Auswahl und die für die Zuordnung und Durchführung erforderlichen Angaben verarbeitet.
• Warteliste und Benachrichtigungen: Wenn du diese Funktion nutzt, betrifft dies deinen Platzwunsch und die zugehörige Kommunikation.
• Tickets und Guthaben: Erworbene Karten und Credits werden im Kundenkonto verwaltet und bei Buchungen verrechnet.
• Check-in: Der Check-in erfolgt im Eversports Manager. Diese Website enthält keine eigene Check-in-Funktion. Das bloße Laden des Widgets ist kein Check-in.
• Zahlung und Vertragsabwicklung: Diese erfolgen erst im jeweiligen Buchungs- oder Kaufvorgang. Die Website enthält kein eigenes Zahlungsformular. Es gelten die im jeweiligen Vorgang angezeigten Informationen.

Soweit PILA•B Angaben zur Durchführung eines von dir gewünschten Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen verarbeitet, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Daraus folgt keine Erlaubnis, die optionalen Widgets bereits vor deiner Zustimmung zu laden. Anbieterinformationen zu den jeweiligen Konten-, Buchungs- und Zahlungsvorgängen sind gesondert zu beachten.

Anbieter der Plattform ist die Eversports GmbH, Jakov-Lind-Straße 13 / Tür 6 / 5. Stock, 1020 Wien, Österreich. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Eversports.

Kundenkonto und Plattform

Wenn du ein Eversports-Kundenkonto anlegst oder dich in ein vorhandenes Konto einloggst, verarbeitet Eversports die für die Kontoerstellung, Anmeldung und Nutzung der Plattform erforderlichen Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit. Dazu können insbesondere dein Name, deine E-Mail-Adresse, eine freiwillig angegebene Telefonnummer, Anmeldedaten sowie technische Konto- und Nutzungsinformationen gehören. Für diese Verarbeitung gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von Eversports.

Buchung und Durchführung unserer Leistungen

Wenn du über Eversports eine Leistung von PILA•B buchst oder kaufst, werden die für Anbahnung, Abschluss und Durchführung des Vertrags erforderlichen Daten an PILA•B übermittelt beziehungsweise für uns verarbeitet. Abhängig von der von dir genutzten Funktion können dazu insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname sowie Kontaktdaten
• Kunden- und Accountinformationen
• gebuchte Kurse, Termine und Buchungsstatus
• Wartelistenstatus und zugehörige Benachrichtigungen
• gekaufte Karten, Credits, Produkte und deren Gültigkeit
• Check-ins und Anwesenheitsinformationen
• Bestell-, Rechnungs-, Zahlungs- und Transaktionsinformationen
• freiwillig bereitgestellte Profilinformationen

Wir verarbeiten diese Daten zur Kunden-, Kurs- und Buchungsverwaltung, zur Durchführung der gebuchten Leistungen, zur Verwaltung von Wartelisten, Karten und Guthaben, für Check-ins, Rechnungsstellung, Zahlungszuordnung und die Kommunikation im Zusammenhang mit deinen Buchungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen oder die Durchführung des Vertrags mit PILA•B erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bestehen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO die Rechtsgrundlage.

Datenschutzrechtliche Rollen

Soweit Eversports personenbezogene Daten nach unseren Weisungen insbesondere zur Kunden-, Produkt-, Buchungs-, Transaktions- oder Kursverwaltung verarbeitet, geschieht dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. PILA•B bleibt für die Rechtmäßigkeit dieser Verarbeitung und für die Wahrung der Betroffenenrechte verantwortlich.

Daneben verarbeitet Eversports bestimmte Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit, insbesondere für das Eversports-Kundenkonto, den Betrieb der Eversports-Plattform und eigene gesetzlich zulässige Zwecke. Einzelheiten zu diesen Verarbeitungen und zur Ausübung deiner Rechte gegenüber Eversports findest du in der oben verlinkten Datenschutzerklärung des Anbieters.

Online-Zahlungen

Bei einer Online-Zahlung werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Zahlungs- und Transaktionsdaten durch Eversports und den im Zahlungsvorgang bezeichneten Zahlungsdienstleister verarbeitet. PILA•B erhält nicht zwingend vollständige Konto- oder Kartendaten, sondern insbesondere Informationen über Zahlungsmethode, Zahlungsstatus, Transaktionsreferenz und Rechnungszuordnung. Zahlungsdienstleister können Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit verarbeiten. Es gelten ergänzend die im konkreten Zahlungsvorgang angezeigten Datenschutzhinweise.

Empfänger, Verarbeitungsorte und Speicherdauer

Empfänger der Daten können neben PILA•B und Eversports insbesondere von Eversports eingesetzte Hosting- und IT-Dienstleister, Kommunikations- und Supportdienstleister, Zahlungsdienstleister sowie erforderlichenfalls Steuer- oder Rechtsberater und zuständige Behörden sein. Eversports kann hierfür Unterauftragsverarbeiter einsetzen.

Nach dem mit Eversports geschlossenen Vertrag zur Auftragsverarbeitung können Verarbeitungstätigkeiten teilweise auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Eversports ist vertraglich verpflichtet, dafür die Voraussetzungen der Art. 44 bis 49 DSGVO einzuhalten. Nähere Angaben zu eigenen Verarbeitungen von Eversports ergeben sich aus dessen aktueller Datenschutzerklärung.

Kunden-, Buchungs- und Vertragsdaten werden grundsätzlich so lange verarbeitet, wie dies für die Durchführung des Vertragsverhältnisses, die Verwaltung gültiger Karten oder Guthaben und die Bearbeitung möglicher Ansprüche erforderlich ist. Rechnungs-, Zahlungs- und Transaktionsdaten werden darüber hinaus im Rahmen gesetzlicher handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert. Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf anwendbarer Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzliche Pflicht oder ein anderer zulässiger Grund für die weitere Speicherung besteht.

Die Einwilligung zum Laden der Widgets ist freiwillig. Ohne diese Einwilligung kannst du die eingebetteten Buchungsfunktionen auf unserer Website nicht verwenden. Bereits bestehende Rechte aus einem Vertrag mit PILA•B bleiben von einem Widerruf der Widget-Einwilligung unberührt.

Unter dem Schlüssel pila-b.consent speichern wir im Local Storage deines Browsers die Consent-Version, den Entscheidungszeitpunkt sowie die Auswahl für notwendige Funktionen, Eversports und interaktive Karten. Der Eintrag enthält keine Namen, Kontaktdaten oder Nutzerkennung und wird nicht als Einwilligungsprotokoll an unseren Server gesendet.

Diese notwendige Speicherung dient dazu, deine Auswahl zu beachten (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, dient dies unserem berechtigten Interesse an einer verlässlichen Umsetzung deiner Datenschutzauswahl nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Entscheidung gilt höchstens 180 Tage. Danach oder bei Änderung der Consent-Version fragen wir erneut; bis dahin bleiben optionale Inhalte ohne gültige Zustimmung gesperrt. Local Storage besitzt keine automatische Löschfrist: Ein abgelaufener Eintrag wird beim nächsten Lesen entfernt. Du kannst ihn auch selbst über die Browser-Einstellungen löschen.

Fehlende, beschädigte oder unbekannte Einträge gelten als keine Einwilligung. Ist die Speicherung nicht möglich, werden keine neuen optionalen Inhalte freigegeben. Bei einem Widerruf mit blockiertem Speicher kann ein Parameter „consent-reset“ in der Seitenadresse die erneute Freigabe verhindern. Notwendige Funktionen sind immer aktiv; alle optionalen Kategorien sind ohne deine Auswahl deaktiviert.

Nach dem derzeitigen Stand verwenden wir auf der Website von PILA•B keine Webanalyse, keine Werbe- oder Marketingpixel und keine vergleichbaren Trackingdienste.

Die von uns selbst betriebene Website setzt derzeit keine nicht erforderlichen Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken.

Bei eingebundenen Diensten Dritter, insbesondere OpenStreetMap und Eversports, können jedoch technische Daten verarbeitet und gegebenenfalls eigene Technologien des jeweiligen Anbieters eingesetzt werden.

Diese Website wird bei der Veröffentlichung über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Dadurch werden Daten, die zwischen deinem Browser und unserem Webserver übertragen werden, gegen ein einfaches Mitlesen während der Übertragung geschützt.

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Soweit konkrete Speicherfristen für einzelne Verarbeitungen gelten, werden diese in den jeweiligen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung angegeben.

Wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
• Löschung personenbezogener Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Datenübertragbarkeit, soweit die Voraussetzungen vorliegen

Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen.

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an info@pila-b.de wenden.

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Auffassung bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

Für ein Unternehmen mit Sitz in Nordrhein-Westfalen ist insbesondere zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.